No, EndNote Online and EndNote Desktop are not available for collaborative partners due to licencing restrictions.
EndNote Basic is a free web version of EndNote, which has limited functionality of EndNote Online or Desktop.
More information about EndNote is available on the Clarivate website.
